La moza mala - Manuel Ascencio Segura

La moza mala 

Manuel Ascencio Segura

Teatro

Editorial Nuevos Rumbos

1958

92 pág.

 

Lima antigua. Doña Lucía, su hermano León y sus dos sobrinas han sido invitados a un baile. Cuando la fiesta estaba de lo mejor, doña Lucía saca a sus sobrinas de la fiesta y las reprende por aparentemente bailar de forma "escandalosa", ordenándoles regresar de inmediato a casa. Panchita y Juanita obedecen a su tía muy contrariadas.

Don León, sale en busca de las jóvenes encontrándose con doña Lucía quien le comenta lo sucedido y que además, ya tiene elegidos a los futuros maridos de sus sobrinas: dos jóvenes extranjeros. Sin embargo este no se encuentra muy convencido ya que prefiere casar a sus sobrinas con algún compatriota.

Lo que no saben los tíos es que a Juanita le gusta un joven llamado José y es correspondida. Gran problema pues doña Lucía muere también por José...

La moza mala es una pieza de teatro de un solo acto del gran Manuel Ascencio Segura que fue estrenada el 6 de diciembre de 1842. El título de la obra hace referencia al baile La moza mala, muy de moda en esa época.

El libro leído y cuya fotografía se presenta al comienzo de esta reseña contiene dos piezas teatrales del mismo autor; en una primera parte está El sargento Canuto, que le da el título al libro, y en una segunda parte tenemos a La moza mala.

Esta obra es una comedia ágil, fresca, graciosa y divertida; una sátira que ilustra las costumbres de la época, donde el recato es norma y los matrimonios son arreglados. Se lee en un dos por tres, así que no hay excusa para no hacerlo.

 
Acto único
Escena I

Doña Lucía, Panchita y Juanita

Lucía:      A dormir...¡no más jarana!
Panchita: Pero...
Lucía:      No hay pero que valga;
               y pobre de la que salga
               de su cuarto hasta mañana.
Juanita:   Pero, señora, no sé...
Lucía:      ¡Silencio!, a dormir he dicho;
               porque si yo me encapricho,
               ¡sabe Dios lo más que haré!
Pág. 51





Escena V
Juanita y Panchita

Juanita:    No puedo, nomás, Panchita;
                Ya me falta la paciencia;
                mi desgraciada existencia
                sólo a llorar se limita.
                Estoy tan desesperada, 
                que, si sigue este trabajo,
                me tiro del puente abajo
                en la hora menos pensada.
                Más no es posible sufrir,
                no digo yo, ni una santa.
                ¡Tanta opresión quién la aguanta!
                ¡Mejor mil veces morir!
                Sacarnos con tal desvío
                del baile, ni sé por qué...
                ¿y el pobre de don José
                que habrá pensado? ¡Dios mío!
                ¡Qué desgracia es ser mujer!
                Desde la cuna a la tumba
                en nuestros oídos retumba
                sólo el ¡ay! del padecer.
Pág. 61





José:         ¡Ay Juanita! te amo
                más que a la agua el pez;
                más que el ambicioso
                más que a la morada
                celestial aquél
                que en santas vigilias
                llegó a la vejez.
                Por tí, dueño mío, 
                miro con desdén
                el oro, la plata,
                la fama, el saber
                y el fausto y la pompa
                con que brilla un rey.
                Tú eres mi consuelo,
                mi gloria, mi bien;
                estar a tu lado
                sólo es mi placer,
                y dulce la vida
                tan sólo me es,
                porque tú en el mundo
                habitas también.
                Dime ¿que motivo
                ha podido haber 
                para que te traten
                de modo tan cruel?
                Sacarte del baile
                sin qué ni por qué,
                cuando no habían dado
                Juanita, las diez!
 Pág. 65